Il Tribunale federale ha esaminato la ricusazione del perito dott. X.________ alla luce dell'art. 45 cpv. 1 PA, stabilendo che un pregiudizio irreparabile, necessario per l'impugnazione indipendente di una decisione pregiudiziale, non sussistesse nel caso concreto. La Corte ha rilevato che, anche se la perizia controversa fosse stata determinante per il giudizio finale, la ricorrente avrebbe potuto impugnare quest'ultimo facendo valere le stesse ragioni, evitando così un pregiudizio irreparabile. Pur riconoscendo un'inconvenienza di mero fatto dovuta al ritardo processuale, il Tribunale ha respinto la ricusazione, ritenendo infondati i dubbi sull'indipendenza e imparzialità del perito, basati su elementi soggettivi e privi di riscontri oggettivi. La decisione ha inoltre negato l'assistenza giudiziaria e il gratuito patrocinio, considerando il ricorso privo di possibilità di esito favorevole.
ricusazione del perito
pregiudizio irreparabile
indipendenza del perito
imparzialità del perito
ricorso di diritto amministrativo
assistenza giudiziaria
gratuito patrocinio