LegalKite Logo
Search LegalKite

⌘K

We use cookies on our site.

Groups

Legge federale del 22 giugno 1979 sulla pianificazione del territorio (Legge sulla pianificazione del territorio, LPT)

LPT·700

Capitolo 1: Piani direttori dei Cantoni

Art. 9 Obbligatorietà e adattamento

1 I piani direttori vincolano le autorità.

2 In caso di mutate condizioni o di nuovi compiti o quando sia possibile una solu­zione complessivamente migliore, i piani direttori sono riesaminati e, se necessario, adattati.

3 Di regola, i piani direttori sono riesaminati globalmente ogni 10 anni e, se neces­sario, rielaborati.

Case law2017-06-22
art. 9 (1) LPT

in

1C 274/2017

Il Tribunale federale ha esaminato la legittimazione dei ricorrenti a impugnare le modifiche del piano direttore cantonale ai sensi dell'art. 9 cpv. 1 LPT, confermando che i piani direttori vincolano solo le autorità e non i privati, i quali pertanto non sono legittimati a ricorrere contro il loro contenuto. Il Tribunale ha ribadito che, secondo la giurisprudenza costante, i privati possono contestare un controllo accessorio del piano direttore solo nell'ambito della procedura del piano regolatore o della licenza edilizia. Inoltre, il Tribunale ha rilevato che i ricorrenti non hanno adeguatamente motivato la loro legittimazione a ricorrere, come richiesto dall'art. 42 cpv. 1 e 2 LTF, e che la garanzia della via giudiziaria (art. 29a Cost.) non è applicabile in questo caso poiché il piano direttore non produce effetti diretti nei loro confronti.

art.4 LPT art.29a Cost. art.42 (1 e 2) LTF
Legittimazione a ricorrere
Piano direttore cantonale
Controllo accessorio
Garanzia della via giudiziaria
Diritti soggettivi
Motivazione del ricorso
Effetti diretti
Case law2012-02-04
art. 9 (1) LPT

in

1C 215/2011

Il Tribunale federale ha esaminato l'ammissibilità del ricorso presentato dall'Ente Turistico Tenero e Valle Verzasca contro la decisione del Gran Consiglio del Cantone Ticino riguardante la revisione del piano direttore cantonale, in particolare la classificazione di un percorso lungo la riva del lago. Il Tribunale ha rilevato che il piano direttore, ai sensi dell'art. 9 cpv. 1 LPT, è vincolante solo per le autorità e non per i privati, e che il ricorrente, pur essendo una corporazione di diritto pubblico, non svolge compiti pianificatori né è toccato dal piano direttore nei suoi interessi di pubblico imperio. Pertanto, il ricorrente non aveva la legittimazione per impugnare la decisione, rendendo il ricorso inammissibile.

art.89 (1) LTF art.82 (b) LTF art.87 (1) LTF art.86 (3) LTF art.66 (4) LTF art.29 (1) LTF art.11 LPT
piano direttore cantonale
legittimazione a ricorrere
atti normativi cantonali
ricorso in materia di diritto pubblico
autorità di diritto pubblico
vincolatività del piano direttore
inammissibilità del ricorso
Case law2012-02-04
art. 9 (cpv. 1) LPT

in

1C 209/2011
Case law2003-04-15
art. 9 (1) LPT

in

1P.55/2003

Il Tribunale federale ha esaminato l'ammissibilità del ricorso di diritto pubblico presentato dal Comune di Muzzano contro la decisione del Gran Consiglio del Cantone Ticino riguardante la scheda di piano direttore per la strada di circonvallazione Agno-Bioggio. Secondo l'art. 9 cpv. 1 LPT, il piano direttore vincola le autorità ma non stabilisce in modo definitivo la destinazione del suolo per i singoli proprietari. Il Comune, in quanto detentore del pubblico potere, non può invocare diritti costituzionali come un privato cittadino, salvo eccezioni in cui sia colpito in modo analogo a un privato o nella sua autonomia comunale. Nel caso specifico, il Comune non ha dimostrato una violazione della sua autonomia, né ha motivato adeguatamente tale pretesa, rendendo il ricorso inammissibile.

art.26 (2) LPT art.34 (1 e 3) LPT
piano direttore
autonomia comunale
ricorso di diritto pubblico
vincolo autorità
legittimazione a ricorrere
motivazione del ricorso
inammissibilità del ricorso
Case law2002-09-17
art. 9 (3) LPT

in

1P.57/2002

Il Tribunale federale ha esaminato l'applicazione dell'art. 9 cpv. 3 LPT nel contesto del ricorso contro l'approvazione del piano generale per la galleria Vedeggio-Cassarate. Il piano generale, inizialmente concepito come soluzione provvisoria, è stato contestato dai ricorrenti per la mancanza di una base legale sufficiente e per la presunta violazione della garanzia della proprietà privata (art. 26 Cost.). Il Tribunale ha ritenuto che il piano generale, sebbene provvisorio, fosse giustificato da un interesse pubblico preponderante e rispettasse il principio di proporzionalità, in quanto la soluzione definitiva sarebbe stata adottata non appena possibile. Il Tribunale ha inoltre confermato che il piano direttore cantonale, pur non essendo vincolante come un piano di utilizzazione, forniva una base legale sufficiente per le restrizioni alla proprietà, soprattutto considerando la necessità di evitare ritardi nell'inizio dei lavori. Il ricorso è stato quindi respinto in quanto ammissibile ma infondato.

art.26 Cost. art.34 (3) LPT art.36 (1-3) Cost.
piano generale
proprietà privata
interesse pubblico
proporzionalità
piano direttore
restrizioni alla proprietà
piano provvisorio