Le Tribunal fédéral a examiné l'application de l'art. 100 al. 2 LDIP en lien avec la présomption de propriété découlant de la possession du violoncelle par C.________. La cour cantonale avait retenu que le droit suisse était applicable à cette présomption, conformément à l'art. 100 al. 2 LDIP, étant donné que le violoncelle se trouvait en Suisse au moment de sa confiscation. Le Tribunal fédéral a confirmé cette approche, soulignant que la possession de C.________, bien que non douteuse, était équivoque au sens de la jurisprudence, ce qui empêchait d'invoquer la présomption de propriété de l'art. 930 al. 1 CC. La preuve de la propriété dépendait donc exclusivement de l'art. 8 CC. Les recourants n'ayant pas fourni de preuve suffisante d'une obligation contractuelle de restitution du violoncelle à leur charge, leur demande a été rejetée à juste titre.
présomption de propriété
droit applicable
possession équivoque
obligation de restitution
preuve insuffisante
confiscation pénale
droit de propriété