Das Bundesgericht befasste sich mit der Frage, ob die Beschwerdeführerin als virtuelle Erbin zur Erhebung einer Erbteilungsklage legitimiert sei. Gemäss Art. 604 Abs. 1 ZGB kann jeder Miterbe die Teilung der Erbschaft verlangen, sofern er nicht vertraglich oder gesetzlich zur Gemeinschaft verpflichtet ist. Vollständig übergangene Pflichtteilserben erlangen ihre Erbenstellung erst mit einem zu ihren Gunsten lautenden Herabsetzungs- oder Ungültigkeitsurteil. Das Gericht stellte fest, dass die Beschwerdeführerin im Erbvertrag vom 13. Mai 2011 nicht erwähnt wurde und daher nur virtuelle Erbin sei, was ihre Klagelegitimation ausschloss. Die Auslegung des Erbvertrags nach dem Vertrauensprinzip ergab, dass die Vertragsparteien die Beschwerdeführerin bewusst nicht als Erbin einbezogen hatten, insbesondere da sie im Gegensatz zu den gemeinsamen Kindern nicht namentlich genannt wurde und der Erblasser seit Jahrzehnten keinen Kontakt zu ihr hatte. Zudem hatte die Beschwerdeführerin keine rechtzeitige Ungültigkeits- oder Herabsetzungsklage erhoben, was zur Abweisung ihrer Beschwerde führte.
Das Bundesgericht befasste sich mit Art. 216 Abs. 1 ZGB im Kontext einer ehevertraglichen Vereinbarung vom 12. Februar 2009, welche die Teilung eines gemeinsamen Treuhandkontos regelte. Das Gericht stellte fest, dass die Vereinbarung eine schuldrechtliche und eine güterrechtliche Komponente aufwies. Während der schuldrechtliche Teil durch einen Schiedsspruch vom 5. März 2010 anerkannt wurde, qualifizierte das Gericht die güterrechtliche Komponente als unzulässige partielle Gütertrennung, da sie gegen das Prinzip der Einheit des Güterrechts verstieß. Die Vereinbarung konnte daher nicht im Sinne von Art. 279 ZPO genehmigt werden. Das Gericht hob die entsprechenden Entscheidungen der Vorinstanz auf und wies die Sache zur Neubeurteilung zurück.
Das Bundesgericht befasste sich mit der Frage, ob die ehevertragliche Vorschlagszuweisung gemäss Art. 216 Abs. 2 ZGB die Pflichtteilsansprüche der nichtgemeinsamen Kinder beeinträchtigt. Das Obergericht hatte angenommen, dass Art. 216 Abs. 2 ZGB auf alle Fälle der güterrechtlichen Auseinandersetzung anzuwenden sei, nicht nur auf den Fall, wo der begünstigte Ehegatte überlebt. Das Bundesgericht bestätigte diese Auffassung und stellte fest, dass die ehevertragliche Vorschlagszuweisung als Rechtsgeschäft unter Lebenden betrachtet werden kann, das beim Tod des Erblassers nach Art. 527 ZGB herabgesetzt werden könnte. Es wurde zudem klargestellt, dass der Verzicht des Erblassers auf seinen Vorschlagsanteil eine 'Entäusserung von Vermögenswerten' im Sinne von Art. 527 Ziffer 4 ZGB darstellt und dass die Klägerin ihren Herabsetzungsanspruch ausreichend substantiiert hatte, indem sie auf die mögliche Umgehungsabsicht des Erblassers hingewiesen hatte.
Der Ehevertrag von 1974 zwischen den Ehegatten E. sah vor, dass dem Ehemann kein Vorschlag zukommen soll, falls seine Ehefrau vor ihm verstirbt. Die Ehefrau setzte ihren gemeinsamen Sohn B. als Alleinerben ein. Nach ihrem Tod hinterließ der Ehemann als gesetzliche Erben seinen Sohn B. und seine Tochter K. aus einer ersten Ehe. K. focht die ehevertragliche Vorschlagszuweisung an und berief sich auf Art. 527 Ziff. 4 ZGB, um eine Herabsetzung zu erreichen. Das Bundesgericht bestätigte die Anwendbarkeit von Art. 527 Ziff. 4 ZGB, da der Verzicht des Ehemanns auf den Vorschlagsanteil eine Entäusserung von Vermögenswerten darstellt, die in der Absicht erfolgte, den Pflichtteil zu umgehen. Die Umgehungsabsicht wurde bejaht, da der Erblasser bereits pflichtteilsberechtigte Nachkommen hatte und deren Benachteiligung für möglich halten musste. Die Passivlegitimation des Beklagten ergab sich aus dem Testament der zweiten Ehefrau, das den ehelichen Vorschlag dem Beklagten zuwies.
Das Bundesgericht befasste sich mit der Auslegung von Art. 216 Abs. 2 ZGB im Kontext eines Erbteilungsstreits. Es stellte fest, dass die ehevertragliche Zuweisung der gesamten Errungenschaft an den überlebenden Ehegatten zwar die Pflichtteile der gemeinsamen Kinder beeinträchtigen kann, jedoch nicht deren erbrechtlichen Auskunftsanspruch ausschliesst. Das Gericht betonte, dass der Pflichtteilsschutz als selbständiges Institut unabhängig von den güterrechtlichen Verhältnissen besteht und dass herabsetzbare oder ausgleichungspflichtige Zuwendungen des Erblassers in vollem Umfang zum Nachlass hinzuzurechnen sind, um die Höhe der Pflichtteile korrekt zu bestimmen. Die Vorinstanzen hatten den Auskunftsanspruch der Beklagten 1 und 5 zu Unrecht abgewiesen, da diese ein rechtlich geschütztes Interesse an der Aufklärung möglicher Zuwendungen haben, um ihre Pflichtteile neu zu berechnen. Das Bundesgericht hob daher Teile des angefochtenen Urteils auf und wies die Sache zur neuerlichen Entscheidung an die Vorinstanz zurück.
Das Bundesgericht hat in BGE 102 II 313 ff. festgehalten, dass die ehevertragliche Zuweisung des ganzen Vorschlags an den überlebenden Ehegatten wie eine Verfügung von Todes wegen insoweit der Herabsetzung unterliege, als Pflichtteilsrechte der Nachkommen verletzt seien. Diese Rechtsprechung wurde trotz der in der Lehre erhobenen Einwände einige Jahre später bestätigt (BGE 106 II 272 ff., insbes. S. 277 f.). In beiden Fällen war es um den Erbanspruch einer Person gegangen, die das Kind nur eines der am Ehevertrag beteiligten Gatten war. Das neue Eherecht, das seit 1. Januar 1988 in Kraft steht, sieht in Art. 216 Abs. 2 ZGB ausdrücklich vor, dass Vereinbarungen zwischen Ehegatten über eine von der gesetzlichen Regelung (Art. 215 ZGB) abweichende Beteiligung am Vorschlag die Pflichtteilsansprüche der nichtgemeinsamen Kinder und deren Nachkommen nicht beeinträchtigen dürfen. Eheverträge, die wie der vorliegende noch unter der Herrschaft des früheren Rechts abgeschlossen worden sind, behalten zwar grundsätzlich ihre Gültigkeit (Art. 10 Abs. 1 SchlTZGB), gemäss Art. 10 Abs. 3 SchlTZGB jedoch ebenfalls nur unter dem Vorbehalt der Pflichtteilsansprüche der nichtgemeinsamen Kinder und ihrer Nachkommen. Art. 10 Abs. 3 SchlTZGB soll nach Auffassung des Parlaments auch auf Fälle wie den vorliegenden, wo der Todesfall nach Verabschiedung des neuen Rechts, aber noch vor dessen Inkraftsetzung eingetreten ist, Anwendung finden.
Der Fall betrifft die güterrechtliche Auseinandersetzung im Rahmen einer Errungenschaftsgemeinschaft nach Art. 216 ZGB. Das Bundesgericht stellt klar, dass der Ehemann über die gemeinsame Errungenschaft nur im Rahmen der ordentlichen Verwaltung ohne Zustimmung der Ehefrau verfügen darf. Insbesondere darf er für den Unterhalt der Familie nur insoweit auf die Errungenschaft zurückgreifen, als dieser im Rahmen des Gewöhnlichen bleibt. Die Vorinstanzen hatten angenommen, dass das Erwerbseinkommen der Ehegatten und der Vermögensertrag des Ehemannes grundsätzlich ausreichen, um den Unterhalt beider Ehegatten während des Scheidungsprozesses zu decken, und dass ein Rückgriff auf die gemeinsame Errungenschaft einer besonderen Rechtfertigung bedarf. Das Bundesgericht bestätigt diese Auffassung und sieht darin keine Verletzung von Bundesrecht. Es betont, dass die Errungenschaft bei der Errungenschaftsgemeinschaft beiden Ehegatten zur gesamten Hand zusteht (Art. 239 Abs. 2 in Verbindung mit Art. 215 ff. ZGB) und dass der Ehemann nicht frei über die Errungenschaft verfügen kann, wie dies bei der Güterverbindung der Fall wäre.